Флянец или фланец как правильно писать
Перейти к содержимому

Флянец или фланец как правильно писать

  • автор:

фланец

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник» . В. В. Лопатин (ответственный редактор), Б. З. Букчина, Н. А. Еськова и др. . 1999 .

Смотреть что такое «фланец» в других словарях:

фланец — Соединительная часть труб, резервуаров, валов. Фланец представляет собой плоское кольцо (или диск), выполненное обычно за одно целое с деталью. По диаметру фланцы имеют равномерно расположенные отверстия для болтов или шпилек. Фланцы бывают… … Справочник технического переводчика

фланец — флянец, кромка, закраина, контрфланец Словарь русских синонимов. фланец сущ., кол во синонимов: 4 • закраина (9) • … Словарь синонимов

ФЛАНЕЦ — (от нем. Flansch) соединительная часть труб, резервуаров, валов и др., выполняемая, как правило, заодно с основной деталью; обычно плоское кольцо или диск с отверстиями под болты или шпильки. Обеспечивает герметичность или (и) прочность… … Большой Энциклопедический словарь

ФЛАНЕЦ — и флянец, фланца, муж. (от нем. Flansch) (тех.). Металлический плоский диск на концах труб, служащий для скрепления их между собой при помощи болтов или заклепок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ФЛАНЕЦ — ФЛАНЕЦ, нца, муж. (спец.). Металлическая плоская скрепляющая часть на концах труб, валов, резервуаров, арматуры. | прил. фланцевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Фланец — (flange): плоский круглый конец трубы или соединительной части, расположенный перпендикулярно к их оси, с отверстиями под болты, равномерно расположенными по окружности. Источник: ГОСТ Р ИСО 2531 2008. Трубы, фитинги, арматура и их соединения… … Официальная терминология

Фланец — – металлический плоский диск на концах труб, служащий для скрепления их между собой при помощи болтов или заклепок … Словарь строителя

фланец — фланец, род. фланца и устаревающее флянец, флянца … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

ФЛАНЕЦ — соединительная торцовая часть трубопровода, вала, резервуара и т. п., выполняемая, как правило, заодно с основным изделием в виде диска. По торцу диска равномерно расположены отверстия под болты млн. шпильки для прочного крепления с др. частью… … Большая политехническая энциклопедия

фланец — 3.6 фланец: Часть пробки, имеющая наибольший диаметр (пробка с дополнительным верхом). Источник: ГОСТ 5541 2002: Средства укупорочные корковые. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

фланец

1. Соединительная часть труб, валов и т.п. в виде плоского кольца или диска с равномерно расположенными отверстиями для болтов или шпилек.

2. Отогнутая под прямым углом кромка металлического листа.

Толковый словарь Ушакова

ФЛА́НЕЦ и флянец, фланца, муж. (от нем. Flansch) (тех.). Металлический плоский диск на концах труб, служащий для скрепления их между собой при помощи болтов или заклепок.

Толковый словарь Ожегова

ФЛА́НЕЦ, -нца, муж. (спец.). Металлическая плоская скрепляющая часть на концах труб, валов, резервуаров, арматуры.

| прил. фланцевый, -ая, -ое.

Энциклопедический словарь

ФЛА́НЕЦ -нца; м. [от нем. Flansch] Техн.

1. Соединительная часть труб, резервуаров, валов и т.п. в виде плоского кольца или диска с равномерно расположенными отверстиями для болтов и шпилек.

2. Отогнутая под прямым углом кромка металлического листа.

Фла́нцевый, -ая, -ое. Ф-ые трубы. Ф. стык. Ф-ые соединения.

фла́нец (от нем. Flansch), соединительная часть труб, резервуаров, валов и др., выполняемая, как правило, заодно с основной деталью; обычно плоское кольцо или диск с отверстиями под болты или шпильки. Обеспечивает герметичность или (и) прочность соединения.

ФЛАНЕЦ — ФЛА́НЕЦ (от нем. Flansch), соединительная часть труб, резервуаров, валов и др., выполняемая, как правило, заодно с основной деталью; обычно плоское кольцо или диск с отверстиями под болты или шпильки. Обеспечивает герметичность или (и) прочность соединения.

Большой энциклопедический словарь

ФЛАНЕЦ (от нем. Flansch) — соединительная часть труб, резервуаров, валов и др., выполняемая, как правило, заодно с основной деталью; обычно плоское кольцо или диск с отверстиями под болты или шпильки. Обеспечивает герметичность или (и) прочность соединения.

Академический словарь

1. Соединительная часть труб, резервуаров, валов и т. п. в виде плоского кольца или диска с отверстиями для болтов.

В одной из труб, проходящих в трюме, выбило фланец; она дала сильную течь. Новиков-Прибой, По-темному.

2. Отогнутая под прямым углом кромка металлического листа или какого-л. изделия.

Орфографический словарь

фла́нец, -нца, твор. п. -нцем, род. п. мн. ч. -нцев

Словарь ударений

Трудности произношения и ударения

фла́нец, род. фла́нца и устаревающее фля́нец, фля́нца.

Формы слов для слова фланец

фла́нец, фла́нцы, фла́нца, фла́нцев, фла́нцу, фла́нцам, фла́нцем, фла́нцами, фла́нце, фла́нцах

Как правильно фланец или флянец?

Для того, чтобы определиться, как правильно писать: "фланец" или "флянец", нам следует углубиться в этимологию этого слова.

Интересующее нас слово заимствовано из немецкого языка. Поскольку на языке оригинале данная лексема "flansch" пишется с буквой "a" в первом слоге, то и в русском языке слово "фланец" принято писать через гласную "а". Данное слово относится к словарным и его правописание следует запомнить, а в случае сомнений обратиться к орфографическому словарю.

Примеры предложений, в которых употребляется слово фланец:

  • С одной стороны приварим обычный плоский фланец, а с другой поворотный.
  • Товарищ попросил изготовить ему фланец.
  • Самый простой фланец представляет собой кольцо с несколькими отверстиями для крепления болтов.

Как правильно: фланец или флянец

Несмотря на то что по правилам русского языка слово фланец пишется через «А», часто встречается и иная версия его написания и произношения – через «Я». Разберем, насколько это правильно и какую версию нужно использовать.

Как правильно: фланец или флянец? Давайте разбираться

Фланцы – это детали с отверстиями под шпильки, которые используются для соединения трубы с другими механическими устройствами. Сам термин – производное от немецкого слова Flansch. При его произношении «Л» несколько смягчается – это весомый аргумент сторонников «флянца». Поэтому в русском языке на различных форумах часто можно встретить два варианта написания: фланец и флянец.

Склонение существительного «фланец»

Существительное «фланец» относится к мужскому роду, второму склонению. В единственном числе оно будет правильно изменяться так:

  • И. п. – фланец;
  • Р. п. – фланца;
  • Д. п. – фланцу;
  • В. п. – фланец;
  • Т. п. – фланцем;
  • П. п. – о фланце.

Во множественном числе склонение выглядит следующим образом:

  • И. п. – фланцы;
  • Р. п. – фланцев;
  • Д. п. – фланцам;
  • В. п. – фланцы;
  • Т. п. – фланцами;
  • П. п. – о фланцах.

Как правильно пишется

Можно встретить два варианта написания слова: «фланец» и «флянец». Они отличаются одной буквой. Но если исходить из правил русского языка, должно писаться «фланец». Такое написание соответствует правилам произношения и зафиксировано в орфографическом словаре.

Какое правило применяется

Фланец – это заимствованное слово, оно сохраняет написание «А», как в оригинале. Произношение с буквой «Я» встречается в разговорной речи, но и здесь оно звучит неверно.

Примеры предложений

«Фланец используется для соединения труб».

«Инженеры провели монтаж фланцев на насосном оборудовании».

«От качества фланца зависит качество соединения».

Как неправильно писать

Некоторые люди употребляют термин флянец, но это неправильно. Эта версия обычно используется в быту, в разговорной речи. Если вы хотите изъясняться грамотно, профессиональным языком, так говорить, а тем более писать не стоит.

ООО ПКФ «Метсервис» предлагает в ассортименте металлоизделия из марок российской стали: задвижки, фланцы, крепеж и метизы. Возможно изготовление изделий по чертежам заказчика.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *