Skoda Octavia (2017 год). Руководство — часть 17
Положение фар всегда корректируйте так, чтобы соблюдались следую-
щие требования — несоблюдение их может привести к аварии:
Фары автомобиля не ослепляют водителей других транспортных
средств, особенно встречного направления.
Дальность освещения достаточна для безопасного вождения.
Когда при включённом ближнем свете выключается зажигание, ближний
и горят только габаритные огни. Габа-
ритные огни выключаются после извлечения ключа из замка зажигания,
на автомобилях с системой KESSY — после открывания двери водителя.
При неисправности переключателя освещения автоматически включает-
ся ближний свет.
Дневные ходовые огни (DAY LIGHT)
Сначала прочтите и примите к сведению на стр 68.
Дневные ходовые огни предназначены для улучшения видимости автомо-
биля спереди, а в некоторых странах также и сзади.
Освещение включается автоматически, когда соблюдаются следующие
условия:
Переключатель освещения находится в положении или .
Зажигание включено.
Данная функция активирована.
Выключение/включение
Функцию можно выключить/включить в меню системы Infotainment
При плохой видимости всегда следует вручную включать ближний свет.
В определённых ситуациях эти огни могут автоматически включаться и то-
гда, когда переключатель освещения находится в положении .
Настройка (активация/деактивация) дневных ходовых огней (в зависимо-
сти от типа системы Infotainment) сохраняется в активной учётной записи
персонализации
Указатели поворота и дальний свет
Илл. 48
Подрулевой переключатель
указателей поворота и дальне-
го света
Сначала прочтите и примите к сведению на стр 68.
Положения подрулевого переключателя
Включение правых указателей поворота
Включение левых указателей поворота
Включение дальнего света (подпружиненное положение)
Выключение дальнего света/«мигание дальним» (положение без
Включить дальний свет можно только при включённом ближнем свете.
Световой сигнал можно включать и при выключенном зажигании.
После прохождения поворота указатель поворота автоматически выклю-
чается, в зависимости от угла поворота рулевого колеса.
С помощью подрулевого переключателя можно включить/выключить Ас-
систент управления дальним светом
Комфортное управление указателями поворота
Если слегка отклонить подрулевой переключатель вверх или вниз (без
фиксации его в новом положении), указатели поворота с соответствующей
стороны мигают три раза.
Кроме положения , до тех пор, пока выполняются условия включения функции COMING HOME
Приборы освещения
Приборы освещения работают только при включённом зажигании, если специально не указано другое.
Примечание: При неисправности переключателя освещения автоматически включается ближний свет. Фары могут на некоторое время запотевать изнутри. При включении фары область прохождения света быстро очищается от запотевания, но иногда по краям рассеивателя запотевание сохраняется некоторое время. Это запотевание не влияет на срок службы осветительных приборов. При включении габаритных огней, ближнего или дальнего света включается и подсветка комбинации приборов. Яркость подсветки комбинации приборов настраивается в системе Infotainment.
Габаритные огни и ближний свет
Переключатель освещения и регулятор корректора фар
Положения переключателя освещения А
0: Выключение освещения (кроме дневного режима освещения)
AUTO: Автоматическое включение/выключение освещения
Включение габаритных огней, или стояночных огней с обеих сторон а/м
Включение ближнего света
Включение противотуманных фар
Включение заднего противотуманного фонаря
Корректор фар
При повороте регулятора В из положения — в положение 3 корректор фар постепенно адаптируется, сокращая длину световых пучков фар. Положения регулятора корректора фар примерно соответствуют следующим вариантам загрузки:
Передние сиденья а/м заняты, багажный отсек пуст
1. Все сиденья а/м заняты, багажный отсек пуст
2. Все сиденья а/м заняты, багажный отсек загружен
3. Сиденье водителя занято, багажный отсек загружен
Внимание! Наклон фар должен быть всегда отрегулирован так, чтобы были соблюдены следующие требования. Фары а/м не ослепляют водителей других транспортных средств, особенно встречного направления. Дальность освещения достаточна для безопасного вождения. Рекомендуется корректировать положение фар при включенном ближнем свете. После включения зажигания и во время движения биксеноновые фары автоматически подстраиваются к степени загрузки и режиму движения а/м. А/м с биксеноновыми фарами не оснащаются ручным регулятором корректора фар. Ближний свет включён, если включено зажигание и переключатель режимов освещения находится в положении или AUTO. После выключения зажигания ближний свет автоматически выключается, и включёнными остаются только габаритные огни. Габаритные огни выключаются после извлечения ключа из замка зажигания.
Дневной режим освещения (DAY LIGHT)
Дневной режим обеспечивает освещение пространства перед а/м.
Включение дневного режима освещения
Поверните переключатель освещения А в положение 0 или AUTO.
Включение/выключение дневного режима освещения в а/м с системой Infotainment
Дневной режим освещения можно активировать или деактивировать в системе Infotainment.
Отключение дневного режима освещения на а/м без системы infotainment
Потяните подрулевой переключатель указателей поворота и дальнего света к рулевому колесу и опустите его вниз. Одновременно включите зажигание, и удерживайте переключатель в этом положении не менее трёх секунд.
Включение дневного режима освещения на а/м без системы Infotainment
Потяните подрулевой переключатель указателей поворота и дальнего света к рулевому колесу и поднимите его вверх. Одновременно включите зажигание, и удерживайте переключатель в этом положении не менее 3 секунд. Дневной режим освещения включается автоматически при наличии следующих условий: зажигание включено; функция дневного режима освещения активирована; переключатель освещения находится в положении 0 или AUTO.
Примечание: При включённом дневном режиме освещения габаритные огни (ни передние, ни задние) и освещение номерного знака не горят.
Указатели поворота и дальний свет
Подрулевой переключатель указателей поворота и дальнего света
Положения подрулевого переключателя
A. Включение «стрелка вправо» правых указателей поворота
B. Включение «стрелка влево» левых указателей поворота
C. Включение дальнего света (положение без фиксации)
D. Выключение дальнего света/включение светового сигнала (положение без фиксации)
С помощью подрулевого переключателя осуществляется управление и стояночными огнями. Включить дальний свет можно только при включённом ближнем свете. Когда включён дальний свет или подаётся световой сигнал, в комбинации приборов горит контр. лампа.
При включённом левом или правом указателе поворота в комбинации приборов мигает контр. лампа или .
Если на а/м с ассистентом дальнего света рычаг переключателя устанавливается в положение С, ассистент включается.
«Комфортное включение указателей поворота»
Для трёхкратного мигания указателей поворота кратковременно нажмите рычаг вверх или вниз до точки сопротивления и отпустите. «Комфортное включение указателей поворота» можно активировать или деактивировать в системе Infotainment. Сигнализация при перестроении в другой ряд — для непродолжительной работы указателей поворота переместите рычаг вверх или вниз до точки сопротивления и удерживайте его в этом положении.
Примечание. Включить световой сигнал можно и при выключенном зажигании. Указатели поворота автоматически выключаются после завершения поворота. Если одна из ламп указателей ловоро та на а/м перегорает, контр. лампа начинает мигать с удвоенной частотой.
Автоматическое включение ближнего света
Переключатель освещения
Если переключатель освещения установлен в положение AUTO, габаритные огни и ближний свет, а также освещение номерного знака включаются и выключаются автоматически. Освещение регулируется на основе данных, регистрируемых датчиком, расположенным между ветровым стеклом и внутренним зеркалом заднего вида. Чувствительность датчика освещённости можно настроить в системе Infotainment. Когда переключатель освещения установлен в положение AUTO, символ AUTO рядом с переключателем горит. Когда освещение автоматически включается, рядом с переключателем освещения горит также и символ .
Включение освещения для движения во время дождя
Если переключатель установлен в положение AUTO, и функция автоматического включения стеклоочистителя во время дождя, или работа стеклоочистителя (в положении 2 или 3) продолжается более 30 секунд, то габаритные огни и ближний свет автоматически включаются. Освещение выключается, когда функция автоматического включения стеклоочистителя или стеклоочистители (в положении 2 или 3) не работают в течение примерно четырёх минут. Функцию автоматического включения освещения во время дождя можно активировать или деактивировать в системе Infotainment.
Адаптивные фары (AFS)
Система адаптивного освещения AFS работает во взаимодействии с функцией автоматического управления освещением AUTO, поэтому необходимо также ознакомиться со следующей информацией. Система AFS обеспечивает водителю освещение дороги в зависимости от условий дорожного движения и погодных условий. Система адаптирует форму светового конуса фар перед а/м в зависимости от скорости а/м, работы стеклоочистителей, противотуманных фар, а также данных навигационной системы Infotainment. Система AFS работает только при выполнении следующего условия: переключатель освещения находится в положении AUTO. Система AFS работает в следующих режимах.
Загородный режим
Форма светового конуса фар перед а/м близка к форме конуса ближнего света. Этот режим активируется, если не активированы следующие режимы.
Городской режим
Световой конус перед а/м адаптирован так, чтобы он захватывал соседние тротуары, перекрёстки, пешеходные переходы и т.д. Этот режим активен при скорости движения 15-50 км/ч.
Режим автомагистрали
Световой конус фар перед а/м адаптирован таким образом, что водитель может своевременно реагировать на препятствие или другую опасность. Режим активен на скорости выше 110 км/ч.
Режим дождя
Световой конус фар перед а/м адаптирован таким образом, что во время дождя снижается степень ослепления водителей встречных а/м. Этот режим активируется при скорости 50-90 км/ч, если стеклоочистители проработали в непрерывном режиме свыше 2 минут. Режим выключается, когда стеклоочистители не работают дольше восьми минут.
Режим туман
Световой конус фар перед а/м адаптируется таким образом, что водитель не ослепляется отражающимся от тумана светом фар. Этот режим активируется при скорости 15-70 км/ч и если задний противотуманный фонарь включён дольше 10 секунд. Режим выключается, когда задний противотуманный фонарь отключён дольше 5 секунд.
Динамическое адаптивное освещение
Световой конус фар перед а/м адаптируется таким образом, что освещается проезжая часть в области поворота. Эта функция активна на скоростях выше 10 км/ч, а также во всех режимах системы AFS.
Внимание! В случае неисправности системы адаптивного освещения AFS фары автоматически устанавливаются в аварийное положение, предотвращающее ослепление водителей встречного транспорта. Вследствие этого дальность распространения светового конуса фар перед а/м уменьшается! Поэтому продолжайте движение осторожно и незамедлительно обратитесь на СТО, При выборе режима движения Эко система AFS отключается.
Ассистент дальнего света
Рычаг управления
Ассистент дальнего света автоматически включает и выключает дальний свет в зависимости от условий окружающей среды. Дальний свет регулируется на основе данных, регистрируемых камерой, расположенной между ветровым стеклом и внутренним зеркалом заднего вида. Функцию ассистента управления дальним светом можно включить и отключить в системе Infotainment. Дальний свет может включаться автоматически на скорости выше 60 км/ч. Он автоматически отключается, когда скорость становится меньше 30 км/ч. Когда ассистент автоматически включает дальний свет, в комбинации приборов загорается контр. лампа.
Активирование
Поверните переключатель освещения в положение AUTO. Переведите рычаг в положение А (подпружиненное положение). На дисплее комбинации приборов появляется контр. пиктограмма включённого ассистента дальнего света.
Деактивирование
Если дальний свет уже включен автоматически, переведите рычаг подрулевого переключателя в положение В (подпружиненное положение). Если дальний свет ещё не включен автоматически, установите рычаг подрулевого переключателя в положение А (дальний свет включится), а затем в положение В. Если необходимо снова включить ассистента, установите рычаг подрулевого переключателя в положение А. Ассистента можно также отключить, повернув переключатель освещения из положения AUTO в любое другое положение.
Включение дальнего света вручную
Если дальний свет не включен автоматически, его можно включить вручную — установите рычаг подрулевого переключателя в положение А. Ассистент выключается, контр. пиктограмма гаснет.
Выключение дальнего света вручную
Если дальний свет включен автоматически, его можно отключить вручную — установите рычаг подрулевого переключателя в положение В. Ассистент выключается, контр. пиктограмма гаснет.
Предупреждающее сообщение
Сообщения и указания отображаются на дисплее комбинации приборов: «М» Сбой в работе асс-та управл. дальним светом. «S» НАРУШЕНИЕ РАБОТЫ АССИС-ТА ДАЛ. СВЕТА.
Обратитесь на СТО. «М» Асе. упр. дальн. светом: очистите ветров. стекло! «5» ОЧИСТИТЕ ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО.
Проверьте, чтобы в области обзора камеры на ветровом стекле не было препятствий.
Противотуманные фары
Переключатель освещения
Включение/выключение
Поверните переключатель освещения в положение AUTO или .
Установите переключатель освещения в положение 1. Выключаются противотуманные фары в обратной последовательности. При включенных противотуманных фарах в комбинации приборов горит контр. лампа
Противотуманные фары с функцией CORNER
Функция CORNER использует противотуманные фары для лучшего освещения пространства с соответствующей стороны а/м при повороте, парковке и т. п. Функция CORNER включается автоматически при выполнении следующих условий: включены указатели поворота или передние колёса сильно повёрнуты вправо или влево (1); двигатель работает; а/м стоит на месте или движется со скоростью не более 40 км/ч; ближний свет включён или переключатель освещения установлен в положение AUTO и включён ближний свет; дневной режим освещения выключен; противотуманные фары выключены.
(1) В случае противоречия в управлении (например, передние колёса поворачиваются влево при включённых правых указателях поворота), приоритет отдаётся указателям поворота.
Функция CORNER предназначена преимущественно для освещения ближнего пространства в широком секторе перед а/м и рядом с а/м. Включение и выключение происходит постепенно.
Примечание: При включении передачи заднего хода включаются обе противотуманные фары.
Задний противотуманный фонарь
Включение/выключение
Поверните переключатель освещения в положение AUTO, или или .
Установите переключатель освещения в положение 2. Выключается задний противотуманный фонарь в обратной последовательности. Если а/м не оснащён противотуманными фарами, задний противотуманный фонарь включается вытягиванием переключателя освещения непосредственно в положение 2. Этот переключатель можно вытянуть только в одно положение. При включённом заднем противотуманном фонаре на комбинации приборов горит контр. лампа .
Если а/м оборудован тягово-сцепным устройством в заводской комплектации или дооборудован тягово-сцепным устройством из ассортимента SKODA, то во время движения с прицепом включается только задний противотуманный фонарь прицепа.
COMING HOME/LEA VING НОМЕ
Функция COMING HOME/LEAVING НОМЕ (далее коротко: функция) обеспечивает автоматическое включение освещения на непродолжительное время в условиях плохой видимости, после выхода из а/м и при приближении к нему. Функция включается автоматически при наличии следующих условий: переключатель освещения находится в положении AUTO; видимость вокруг а/м плохая; зажигание включено. Эту функцию и настройку длительности работы освещения можно активировать или деактивировать в системе Infotainment. Освещение регулируется на основе данных, регистрируемых датчиком, расположенным между ветровым стеклом и внутренним зеркалом заднего вида. Включаются габаритные огни и ближний свет, фонари освещения порогов в наружных зеркалах и подсветка номерного знака.
COMING НОМЕ
Освещение включается автоматически при открывании двери водителя. Освещение гаснет после закрывания всех дверей и багажника по истечении настроенного времени задержки. Если одна из дверей или крышка багажника остаются открытыми, освещение гаснет через 60 секунд.
LEAVING НОМЕ
Освещение включается автоматически при отпирании а/м с помощью дистанционного управления. Освещение выключается по истечении настроенного времени задержки или после запирания а/м.
Примечание: Частое включение функции, особенно при преобладании поездок на короткие расстояния, ведёт к истощению заряда АКБ.
Аварийная световая сигнализация
Клавиша аварийной световой сигнализации
Включение/выключение
Нажмите клавишу .
При включении аварийной световой сигнализации начинают мигать все указатели поворота. Также начинает мигать контр. лампа указателей поворота и контр. лампа в клавише. Аварийная световая сигнализация может быть включена и при выключенном зажигании. При срабатывании подушки безопасности аварийная световая сигнализация включается автоматически. Если при включенной аварийной сигнализации и при включенном зажигании включить указатель поворота, то он будет работать только с соответствующей стороны а/м.
Стояночные огни
Включение стояночных огней
Выключите зажигание. Переведите подрулевой переключатель в положение А или В до упора — габаритные огни на правой или левой стороне а/м включатся.
Включение стояночных огней с обеих сторон а/м
Поверните переключатель освещения А в положение и заприте а/м.
Примечание: Стояночные огни работают только при выключенном зажигании. Если выключить зажигание при включённом указателе правого или левого поворота, стояночное освещение автоматически не включается.
Управление внешним освещением Skoda Octavia I Tour 1996 — 2010
Никогда не ездите только с включенными габаритными фонарями — опасность происшествия! Габаритные огни Шкода Октавия Тур не достаточно яркие для того, чтобы в необходимой мере освещать дорогу перед автомобилем, и чтобы остальные участники дорожного движения замечали вас. Поэтому, в темноте и при плохой видимости, всегда включайте ближний свет фар Шкода Октавия Тур.
При длительной стоянке автомобиля рекомендуется выключить габаритные фонари.
В случае появления неисправности у переключателя света, автоматически загораются фары ближнего света.
Блок управления наружным освещением расположен в салоне автомобиля с левой стороны водителя.
А – центральный переключатель света Шкода Октавия Тур;
В – корректор света фар.
Рукоятку центрального переключателя света можно перевести в 5 фиксированных положений:
0 – все потребители выключены;
І – включены габаритные огни, освещение комбинации приборов и фонари освещения номерного знака;
ІІ – дополнительно включен дальний или ближний свет фар Шкода Октавия Тур;
ІІІ – перемещением рукоятки в осевом направлении на себя до первого щелчка (А), включаются те же потребители, что и в положении ІІ, а также передние противотуманные фары Шкода Октавия Тур (в комбинации приборов загорается сигнализатор);
IV – перемещением рукоятки в осевом направлении на себя из положения ІІІ до второго щелчка (В), дополнительно включаются задние противотуманные фонари (в комбинации приборов загорается сигнализатор).
Примечание:
В случае включения задней противотуманной фары при эксплуатации с прицепом, сцепленным с автомобилем через тягово-сцепное устройство, установленное на заводе-изготовителе, горит задняя противотуманная фара только на прицепе.
Вращением рукоятки регулятора корректора света фар изменяют (в зависимости от загрузки автомобиля) угол наклона пучка света фар таким образом, чтобы исключить ослепление водителей встречного транспорта.
Совмещение метки на рукоятке регулятора и цифры на шкале обеспечивает соответствующую регулировку положения фар при следующих вариантах загрузки автомобиля:
«-» – передние сиденья заняты, багажник пустой;
1 – все сиденья заняты, багажник пустой;
2 – все сиденья заняты, багажник полностью загружен. Эксплуатация с прицепом при малой нагрузке на сцепное устройство;
3 – занято только сиденье водителя, багажник полностью загружен. Эксплуатация с прицепом при максимальной нагрузке на сцепное устройство;
Выключатель аварийной сигнализации
Для включения и выключения системы aвaрийнoй cвeтoвoй cигнaлизaции нажмите на выключатель.
Если аварийная световая сигнализация включена, вспыхивают совместно с фонарями указателей поворота соответствующие сигнализаторы, вкл. сигнализатор в выключателе. Сигнализатор указателей поворота и сигнализатор в выключателе также мигают. Система аварийной световой сигнализации может также включаться и при включенном зажигании.
В случае дорожно–транспортного происшествия, сопровождаемого срабатыванием надувной подушки безопасности, система аварийной световой сигнализации включается автоматически. Применяя аварийную световую сигнализацию, соблюдайте соответствующие законоположения.
Включайте систему аварийной светвой сигнализации в лучае, если:
1.10.5 Освещение и обеспечение обзора
Включение и выключение света
Включение стояночных огней
- Поверните переключатель света в положение .
Включение ближнего или дальнего света
- Поверните переключатель света в положение .
- Отожмите вперед рычажный выключатель дальнего света.
- Поверните переключатель света в положение О .
Ближний свет горит только при включённом зажигании. Во время запуска двигателя и после выключения зажигания происходит автоматическое переключение на стояночные огни.
В некоторых экспортных модификациях в дополнение к стояночным огням горит ближний свет пониженной яркости.
При пользовании вышеописанными сигнальными и осветительными устройствами соблюдайте нормативные требования.
Автоматический свет фар (управляемый сенсором)
Управляемый сенсором ближний свет по своим свойствам соответствует свету фар без функции дальнего света.
Включение света фар
- Поверните переключатель светав положение AUTO.
Выключение света фар
В положении AUTO в переключателе света горит соответствующий символ.
В случае автоматического включения света фар загорается ближний свет, стояночный свет, задние фонари и освещение номерного знака.
Переключателем света можно в ручном режиме и далее включать стояночные огни, свет фар, противотуманные фары и задние туманные фонари.
Установленные в корпусе внутреннего зеркала заднего вида сенсоры освещённости контролируют внешнюю освещённость. В случае снижения внешней освещённости (например, при движении в тоннеле) ниже установленного на заводе изготовителя значения автоматически включается свет фар. При последующем увеличении внешней освещённости ближний свет автоматически выключается.
Не размещайте на ветровом стекле перед сенсором наклейки, чтобы исключить нарушения/отказ функции автоматического света фар и автоматического затемнения зеркала.
Противотуманные фары
Переключателем света включаются также противотуманные фары.
Включение противотуманных фар
- Поверните переключатель света без захода на символ .
- Поверните вначале переключатель света в положение или .
- Затем вытяните переключатель света до первого фиксированного положения (1).
При включённых противотуманных фарах рядом с переключателем загорается символ .
Модели с задними туманными фонарями
Задние туманные фонари
- Поверните переключатель света без захода на символ
- Поверните вначале переключатель света в положение или .
- Затем вытяните переключатель света до второго фиксированного положения (2). Включаются задние туманные фонари.
При включённых задних туманных фонарях рядом с переключателем светятся символы и .
Функция подсветки дороги к дому/к автомобилю
В темноте с помощью этой функции автоматически освещается пространство вокруг автомобиля.
- Нажмите и отпустите кнопку . Кнопка деблокируется.
- Поверните кнопку в положение 1.
- В заключение отожмите кнопку в исходное положение.
- Нажмите и отпустите кнопку . Кнопка деблокируется.
- Поверните кнопку в положение 0.
- В заключение отожмите кнопку в исходное положение.
- кнопка находится в положении 1;
- выключен свет фар и зажигание;
- темные условия освещения, сенсоры не идентифицируют или идентифицируют только незначительную яркость.
Функция подсветки дороги к дому (Coming-home)
При включённой системе и в темноте, сразу после открывания двери водителя, включаются стояночные огни, задние габаритные огни и освещение номерного знака.
Если открыта какая-либо дверь/багажник, противотуманные фары остаются включёнными примерно в течение 4 минут.
Для освещения дороги противотуманные фары остаются включёнными ещё примерно в течение 30 секунд после закрывания дверей и багажника.
Установленную на заводе-изготовителе продолжительность включения Вы можете при необходимости изменить. Максимальная продолжительность включения может составлять 60 секунд.
Функция подсветки дороги к автомобилю (Leaving-home)
При отпирании автомобиля кнопкой радиоключа включаются противотуманные фары.
Противотуманные фары выключаются при открывании двери водителя. Если дверь водителя не открывается, противотуманные фары выключаются при последующем автоматическом запирании автомобиля, см. Отпирание и запирание автомобиля. *